L'aventure américaine

LE VOYAGE EN AMERIQUE : Au milieu des années trente, le rêve américain est encore très vivant. Le rêve D'un nouveau monde, bien meilleur. NINO, un jeune adolescent, s'échappe de l'orphelinat où il est maltraité. Dans le port du Havre, il arrive à se glisser à bord du NORMANDIE, comme passager clandestin. Le jour d'après, le paquebot s'apprête à prendre le large. A bord, on fait la connaissance de quelques passagers particuliers : le comte Del Ponte Vecchio et sa nièce Claudia, qui vont s'installer à New York, où la jeune fille devra épouser un homme d'affaires bien plus âgé qu'elle : Ennio Macaroni, qui est en fait un gangster notoire. Très vite, Claudia découvre le passager clandestin qui s'est caché dans un canot de sauvetage... LA PRINCESSE DE MANHATTAN : Après leur arrivée à New York, Claudia et Nino se séparent. Le jeune garçon se retrouve seul dans la grande ville où très vite on lui vole son argent. En courant après le voleur, Nino se fait renverser par un taxi. Le chauffeur, Ronny McCab conduit NINO à l'hôpital. Le lendemain, Nino est de nouveau sur pied et McCab, qui a pitié du petit orphelin, l'accueille chez lui. Mais Nino n'a pas oublié Claudia et l'horrible sort qui l'attend... LE GRAND DRAGON : Ennio Macaroni se retrouve en prison, mais il n'a pas oublié que ce sont Nino et McCab qui l'ont livré à la justice américaine. Il est bien décidé de se venger. Claudia et son oncle le comte Del Ponte Vecchio partent pour Hollywood, où l'aristocrate espère faire quelques bons investissements dans le cinéma. McCab et Nino ont accompagnés leurs amis à la gare, mais en quittant les lieux, ils sont arrêtés par la police. McCab se réveille dans une cellule tandis que Nino est menacé d'expulsion, donc de retour en France et à l'orphelinat...