La trahison connaît mon nom

Le combat de Kamakura s'étant terminé sans aucune perte à déplorer, Yuki est rentré au manoir du Crépuscule, accompagné de Kuroto et Senshirô. En attendant les conclusions du rituel prophétique mené par Takashiro, les Zweilt vaquent à leurs occupations. Alors que chacun en profite pour souffler un peu, deux Zweilt, partis à l'étranger pour s'acquitter d'une mission, sont de retour au Japon. C'est l'occasion pour Yuki de faire la connaissance de ces deux guerriers...