Du souk dans la casbah

Depuis leur départ du village des sables, Rat, Taupe et Crapaud, baignés de mélancolie, souhaitent rentrer au Bois Sauvage. Ce retour au doux pays ne sera possible que grâce à la complicité d’un vieil ami, Blaireau. Le temps des retrouvailles a sonné. Mais bientôt celui des adieux également, des adieux à cette terre, ces lieux et gens tant aimés, que sans doute jamais ils ne reverraient !